坐

zuò

1. құйрық басу, бөксе тигізу, басылып отыру, отыру, түсу, міну, тұрақтау, тиянақтау, байыздау

坐在凳子上 — орындықта отыр екен

坐地 — жерге отыру, отыра қалу

坐蹲儿 — малдас құрып отыру

坐不住 — тыныш отыра алмау, байыздап отыра алмау, бөксесі жер иіскемеу, отыра алмау, шыдай алмау, делебесі қозу

坐板疮 — жамбас жауыр, жамбас жара, жауыр, қотыр, жара

坐火车 — пойызға түсу, пойызға отыру

坐家女儿 — оң жақта отырған қыз, күйеуге шықпаған бойжеткен

坐坡 — шалқасынан жығылу, шалқасынан құлау

坐红椅子 — ең аяғы болу, соңына әрең іліну

坐食 — ас ішіп аяқ босату, әзір астың иесі болу, жатып ішу, арамтамақ болу

坐地等开花 — алма піс, аузыма түс деп отыра беру

坐像 — отырма мүсін, отырма бейне

坐待时机 — сәт сағатын күту, сәтін тосу, орай күту, оңатын тосу, ыңғайын күту

2. қарау, бейімделу, салыну, жайғасу

坐北朝南 — төрі солтүстікке, есігі оңтүстікке қараған екен

学校坐落在市郊 — мектеп қала іргесіне салынған еді

3. тебу, шерпу, шегіну, шөгу

这枪坐力很小 — мына мылтықтың тебіні әлсіз көрінеді

房子向后坐了 — үй төріне қарай шөге бастапты

4. отқа қою, ошаққа қою, қою, орнату, жайғастыру

把壶坐上 — шәугімді отқа қоя сал

5. осы себепті, соның салдарынан, осыған байланысты, осылай болғандықтан, сондықтан

坐此解职 — соның салдарынан жұмыстан босатылды

6. қылмысты ету, күнәлы қылу, күнәкар ету, жазықты қылу, кінәлы ету

反坐 — өзін қылмысты ету, өзін күнәлы қылу, өзін айыпқа жығу

坐罪 — қылмысты болу, жаза шегу, жазалану

7. дән алу, бас жару, түйін тастау, жеміс шығару

坐果 — жеміс шығару, дән алу

8. әрине, әлбетте, табиғи, солай, орынды, жөн, даусыз, хақ, шәксіз

9. 座 1. -мен мағыналас келеді